Apellido de origen español. Apellido de conquistador español que exploró en México, llamado Hernán Cortés. Mar Bermejo, Mar de California o Mar de Cortés, son otros nombres dados al Golfo de California en México. es uno de los nombres comunes de un árbol en Centroamérica. También es llamado cortez, corteza amarilla, flor amarillo. Su nombre científico es Tabebuia ochracea o también Handroanthus ochraceus. Pertenece a la familia Bignoniaceae. Tiene flores amarillas y florece en pleno verano. Cortés, también puede significar atento, educado, afable, comedido, considerado, correcto, amable, fino, galante.
.
Usado así en México
"La persona cortés es muy querida y apreciada por todos. El Mar de Cortés queda en Baja California. El árbol cortés es caducifolio, tiene flores amarillas y florece en verano."