Me parece que en esta entrada hay confusiones serias con el "vos". Para empezar, esa forma imperativa para el verbo decir es decidlo, y el "vos", en el mejor de los casos, sería un plural mayestático, de otra forma el pronombre es "vosotros". La conjugación "decilo" (sin acento, por supuesto) se usa al vosear, que para terminar digamos que no es incorrecta, sino un modismo con sus propias reglas, aunque diferente del español castizo, muy común en el Río de la Plata y algunas regiones del Caribe. Ver que es el boseo.
"Por lo menos decilo francamente, como yo lo diría, como se debe hacer."
decilo está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Dilo" siendo su significado: Es una inflexión de decir, aunque incorrecta. En modo imperativo. Es mejor usar el término ¡Dílo!. Quiere decir dígalo, expóngalo, expréselo.
Sinónimos de decilo son exprésalo dígalo expóngalo
Antónimos de decilo son cállate calla
"Es mejor decir ¡Dilo!, pues decilo es una manera incorrecta de decirlo."