En lunfardo tiene varios significados, pero todos provienen del quechua "ch'úti", donde significa vetusto, obsoleto, impotente, pelado. La frase "viejo choto" se hizo popular, entendiéndose a "choto" como un insulto, por lo que terminó siendo un adjetivo de caracter negativo (decir que algo es "choto" puede ser por malo, viejo, feo). La acepción de "pene" aparece por lo de "impotente", ya que en principio nombraba al miembro fláccido, pero después se generalizó; aunque algunos ligüistas suponen que viene del caló, donde chotear es "escupir". En cualquier caso es de uso vulgar. Usado así en Argentina
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista