En Colombia tiene varios significados y muy diferentes. Es una manera vulgar de referirse al órgano sexual femenino. Quiere decir buena suerte, fortuna, hecho fortuito benéfico, azar, arepazo. Para la gente joven quiere decir bonita, bella, hermosa, muy buena, efectiva, funcional. También quiere decir de mala calidad, de contrabando, falsificada, chiviada. (Por lo opuesto de los significados es necesario poner mucho cuidado a la forma de decirlo, a la entonación, o como decimos nosotros al tonito).Sinónimos de chimba son suerte fortuna azar bonita bella hermosa muy buena efectiva funcional vagina falsa falsificada chiviada Usado así en Colombia
"La palabra chimba en Colombia tiene muchos significados diferentes."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista