Friki es la forma castellanizada de la palabra inglesa freaky. Esta última palabra se traduce en español: raro, extraño.
"En Colombia, friki es un adjetivo que en lenguaje coloquial se aplica a aquella persona que se comporta de manera extraña, como los gomelos y los emo."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista