El término correcto es tergiversar. Quiere decir modificar o alterar. Dar una interpretación errada o equivocada a algo. Tratar de engañar o hacer creer que las cosas son diferentes a lo que se cree.
"Transgiversar es un término incorrecto, se debe utilizar tergiversar."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista