No sé si coar se usa como verbo de hablar en coa, pero sé que es chileno y no argentino. Sí se usa como "labrar usando una coa" en España. Ver lunfardo. Usado así en Chile
"Estaba pensando si la consulta realmente será por coar o habrán tipeado cualquiera."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista