En Colombia de manera muy coloquial y macondiana quiere decir oportunidad, papayazo, ocasión, coyuntura, casualidad. Oportunidad única. Se complementa con "papaya partida". La expresión total quiere decir que no se deben desperdiciar las oportunidades únicas que nos beneficien.Sinónimos de papaya puesta son oportunidad papayazo ocasión coyuntura casualidad Usado así en Colombia
"Papaya puesta, papaya partida, es una locución muy colombiana."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista