En español se usa como prefijo superlativo (valga la redundancia), o coloquialmente como expresión aprobatoria. Tiene origen latino donde 'super' significa "sobre, más allá, más alto, excesivo".
"Yo nunca dije «¡Súper!» en vez de «¡Qué bueno!»"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista