Significado de cada tercer día por Anónimo

Anónimo, con todo respeto, aunque entiendo tu lógica de empezar el tiempo en cero, no usamos de esa lógica cuando somo prácticos en la vida diaria. Si yo le voy a dar a alguien tres segundos para que suelte algo, comienzo a contar desde 1, no en cero. Cuando le dices que lo atenderás en breve le dices: "En 1 minuto te atiendo". Cuando le pides a alguien que te de un poco más de tiempo de espera le dices, "Dame 1 segundo". De esta manera siendo prácticos siempre comenzamos con 1 y calculamos la parte más pequeña del tiempo como 1, nunca como 0. 0 es nada, por lo que no lo podemos contabilizar de manera pragmática. Si decimos "cada tercer día", no comenzamos contabilizando el día en el que estamos como 0 sino como 1 y en el uso común y práctico, tampoco lo ignoramos al punto de no contarlo.

"Voy a trabajar cada tercer día."