Seguramente errores por latín y onomástico.
"... que aunque estuviesen bien escritas, se consultan por separado."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista