Inflexión antigua, mayestática, para el verbo dejar; como en la segunda ('vosotros') persona en plural del presente del modo indicativo verbos/dejáis, pero usando el imperativo verbos/dejad.
"Faced vuestro poder porque vos seades seguro de lo que dejades en vuestra tierra, y esto fincando seguro, é aviendo fecho enmienda á Dios de los yerros que fecistes, porque estedes en verdadera penitencia... (Infante Don Juan Manuel)"
La palabra correcta es con z, cuyo significado se corresponde con la desidia o cierto abandono. Se refiere también a la falta de interés o de cuidado de las cosas, de uno mismo o en las obligaciones o tareas a realizar.
Sinónimos de dejades son desidia falta de interés
"Qué dejadez la de Manolo!! Últimamente no se cuida nada y a este paso va a tener problemas de salud."