No es una locución, pero se me ocurre que es algún juego de palabras que se entenderán en su contexto -y no aquí en un diccionario- a partir de la frase "dejar las cosas en su lugar" (que también como locución es muy discutible). Ver dejar, regla, lugar.
"No sé quién dijo o dónde apareció esta frase, y no pienso inventar un ejemplo de esto."
DEJAR LAS REGLAS EN SU LUGAR dejar los reglamentos para otra ocasión, ahora es una excepción.
Sinónimos de dejar las reglas en su lugar son desacatar desobedecer
"Dejémos las reglas en su lugar. Debemos usar estos medicamentos y descubrir las dosis adecuadas o todos los pacientes morirán"
