ENCODONAR / ACODONAR / ENCACHAR. (Ver CODÓN.) Pavimentar con codones. Se debe diferenciar del encachado que es el pavimento hecho con cantos rodados pequeños, a menudo entreverando huesos de taba y piedras varias de colores con intención artística. También se pueden ver con cercos de ladrillo a sardinel. Es raro verlo en cuadras, pero es frecuente hallarlos en zaguanes, patios y pisos bajos tanto de los antiguos mesones como de las alquerías, posadas y de las casas solariegas y de labor. Un ejemplo fácilmente visitable lo tenemos en la taberna del famoso Mesón de Cándido en Segovia y en no pocos restaurantes de Ávila. A diferencia de lo que el Diccionario de la RAE dice en su acepción 5ª, este verbo, enca-char, no es exclusivo de Cantabria, como se puede comprobar en las provincias castellanas del sur y otras zonas de ese entorno. En cuanto a la forma, es más frecuente la forma encodonar.
"Es mejor encachar la entrada que encodonarla."
