El término correcto es embotado con b y por tanto también con m. Significa que no entiende bien lo que ocurre. Quiere decir turbado, atontado, mareado, aturdido, adormecido, entumido.
Sinónimos de envotado son turbado atontado mareado aturdido adormecido entumido
"El dolor de cabeza me tiene algo embotado."
ENVOTADO.- Pertenece al sentido del "gusto" o sea, al paladar gustativo de la boca. Pondré un ejemplo: Cuando comes un caqui o un higo que no ha madurado suficientemente, se dice que la boca y la lengua se ENVOTAN. Es esa sensación que adormece el sentido del gusto - la lengua, aunque en el resto de la boca también se nota una extraña sensación de estar como dormida, fuera de uso- impediendo que el sentido del gusto esté operativo durante unos minutos, hasta que el enjuague con agua -por ejemplo- hace desaparecer los restos del fruto que produjo el efecto del "ENVOTADO". Tras comer una de estas frutas, se suele decir:",se me ha quedado la boca como un estropajo", zona de uso de esta expresión:extremadura, españa
"Más que de uso, de des-uso. Si estás en el campo y no tienes agua o algún líquido para enjuagar la boca, poco a poco, procura ensalivar la boca y los restos de grumos que ha producido la fruta, poco a poco los vas escupiendo hasta que l"