Parece un error por epéntesis.
" '❌Epentises' se ve como una inflexión verbal, pero no es."
EPÉNTESIS (y no EPENTISES) Es la introducion de fonemas en el interior de una palabra, típico de los argentinos que han creado un idioma propio con este método. Apretujar por apretar, normotético por nomotético, Es una de las formas de evolución de un idioma.
"Hacete un espacio, ponete el abrigo y busquemos cafeses que puedan estar abiertos."