Puede significar que emborracha las cabras, que embriaga las cabras. Es uno de los nombres de una planta arbustiva pionera y de interés ecológico. Su nombre científico es Pistacia terebinthus y pertenece a la familia Anacardiaceae. Se le conoce con otros nombres comunes: cuernos, cornita, charneta, corneta, lentisco, jentisco, descuernacabra o terebinto. Sus frutos son apetecidos por diversas aves. Es nativa del Mediterráneo Occidental.
"Las aves comen frutos de escornacabras."
Es el nombre en gallego para la cornicabra (planta Pistacia terebinthus). Ver (gallego/escornacabras). También se usa como insulto, pero no tiene un significado claro, puede ser como mangurrián o mangarrán.
"Aunque no está en su lista de sinónimos, 'escornacabras' aparece como uno en el error ❌'mangurrian'."
ESCORNACABRAS 1. Pista de esquí en Baqueira-Beret cataluña, España, considerada una de las mas peligrosas del mundo. Su nombre correcto es Escornacabres. 2. Nombre portugués de la cornicabra, Pisacia terebinthus L., planta que aparece en bosques caducifolios y en encinares. Propia de la cuenca mediterránea con algunos enclaves eurosiberianos.
Este fragmento contiene algún extracto de escornacabras en web.archive.org
Sinónimos de escornacabras son terebinto noguereta noguerola
Usado así en España
"La escornacabras produce una goma muy estimada llamada almáciga."