Expresión aplicable a las personas, situaciones o cosas, estar en buenas condiciones, en condiciones favorables, de prosperidad, que las cosas van bien tanto en el aspecto económico como en los demás.
"La economía de los trabajadores españoles no pasa por una situación boyante, aunque los gobernantes digan que la economía (la suya?) va bien."
Quiere decir no tener problemas económicos. Tener solvencia económica. Situación económica que permite vivir muy cómodamente. Opulencia, riqueza, fortuna, comodidad.
Sinónimos de estar en una situación boyante son opulencia riqueza fortuna comodidad
Antónimos de estar en una situación boyante son pobreza escasez miseria
Usado así en Colombia
"Quien vive una situación boyante debe estar muy agradecido con Dios."
