El gentilicio de Estella (Navarra, España) y lo relativo a esa ciudad es estellés, así que si no es un masculino para el nombre Estella debe ser un error por estelión, destello, verbos/estrello, 'es bello', ...
Usado así en España
"Vaya uno a saber qué habrán querido consultar con 'estello'."