S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de explosar



Imagen de Roberto Kähs
Roberto Kähs

explosar
  381

explosar está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Explotar" siendo su significado:
"Explosar" es una forma incorrecta, usada por mucha gente en Chile, en reemplazo de "explotar". Sus defensores aseguran que "explotar" solamente se debe usar cuando se obtiene beneficio de algo (explotar un yacimiento, por ejemplo). Falso, tanto "explosión" como "explotación" son acciones y efecto de "explotar": "una mina (explosiva) explota y una mina (de oro) se explota". Quizá "explosar" constituya un galicismo, ya que en el idioma francés existen separadamente los verbos "exploser" y "exploiter" para tales efectos.

  



Imagen de Juan Ramírez
Juan Ramírez

Como se dice anteriormente, la palabra "Explosar" no está bien escrita, creo que es una mala derivación de las palabras "Explotar" y "Explosionar", que relativamente hacen mención a lo mismo, pero que se usan en diferentes formas, como se explica en el blog: https://blog.lengua-e.com/2008/explotar-y-explosionar/
Sinónimos de explosar son  explotar explosionar

"Al decir: <Él hizo Explosar la bomba>, se debería corregir por: <Él hizo Explotar la bomba> ó <Él Explosionó la bomba>"

  

Imagen de Juan
Juan

Explotar es de explotación y explosar de explosión! Así de simple
Sinónimos de explosar son  explosar= explosión

"El artefacto explosó y la explotación de personas en el mundo"

  

Imagen de Carlos Maria Bilbao
Carlos Maria Bilbao

Escritura correcta: "explotar"

  










Que significa explosar en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT