En lunfardo solamente tiene la acepción de "vistoso, llamativo, a la moda". Proviene de facha, que sí puede ser buena o mala dependiendo del caso.
"Carlos Gardel era un ejemplo de fachero."
FACHERO en Chile hombre que tira pinta, persona que hace empeño en mostrarse elegante
Usado así en Chile
"Juan Luis, siempre fachero, de pañuelo al cuello y otro al bolsillo del saco, con destacadas colleras de oro en las mangas."