Es la castellanización del término Fritillaria, que es el nombre de un género de plantas bulbosas y perennes que pertenecen a la familia Liliaceae. El término es de origen latino y quiere decir ajedrezada o a cuadritos (que es una de las características de las flores). Deriva de el término fritillus que quiere decir cubilete. De flores ajedrezadas.
"La fritilaria tiene flores ajedrezadas."