Diccionario abierto de Gallego de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
141

	Valor	Posición
Posición	1	1
Significados Aceptados	141	1
Votos conseguidos	479	1
Votos por significado	3.4	38
Consultas	13315	1
Consultas por significado	94	38
Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/19/2024 9:27:41 PM"

Significados ordenados por:

cadaleito: Cadaleito es una palabra en lengua Gallega que significa ataúd, féretro.
"Cadaleito es una palabra en lengua Gallega que significa ataúd, féretro."
rego: En lengua Gallega significa regar, riego, regando. Inflexión de regar.
"Eu rego as plantas do xardín pola mañá. (Yo riego las plantas del jardín en las mañanas)."
rua: Es más indicado rúa. Es una palabra en lengua Gallega, que significa calle.
"En un carnaval, a xente baila na rúa. (En un Carnaval la gente baila en la calle)."
ronsel: Es una palabra en lengua Gallega que significa despertar.
Sinónimos de ronsel son espertar
"Ao ronsel pola mañá, rezo un pouco. (Al despertar en la mañana rezo un poco)."
ouriños: Es una palabra en lengua Gallega que quiere decir orines, orina.
"Debo levar unha mostra de ouriños ao laboratorio. (Debo llevar al laboratorio una muestra de orina)."
chafariz: Es una palabra en Portugués y en Gallego que significa fuente.
Sinónimos de chafariz son fonte
"Na praza da vila hai unha chafariz. (En la plaza del pueblo hay una fuente)."
verao: Verao es una palabra en lengua gallega que significa verlo.
"A James, quero verao xogar na Juventus. (A James, quiero verlo jugando en la Juventus)."
raiña: Es una palabra en lengua Gallega que significa Reina.
"A Raíña de España chámase Leticia. (La Reina de España se llama Leticia)."
axeitado: Es una palabra en lengua Gallega que significa apropiado.
"É mellor empregar o termo axeitado en cada definición. (Es mejor usar el término apropiado en cada definición)."
fadas: Es una palabra en lengua gallega que significa Hadas.
"As fadas son criaturas fantásticas cun aspecto delicado. (Las hadas son seres fantásticos y de apariencia delicada)."
nova: Es una palabra en lengua gallega que significa nueva.
"Compras unha nova camisa de tela escocesa. (Me compré una camisa nueva a cuadros)."
xuncos: Es una palabra en Gallego, que quiere decir cañas, juncos.
"Os xuncos crecen preto das correntes de auga. (Las cañas crecen cerca a las corrientes de agua)."
paixon: Es una palabra en lengua Gallega que significa pasión.
"A paixón do fútbol é o obxectivo. (La pasión del fútbol, es el gol)."
novo: Es una palabra en lengua gallega que significa nuevo.
"Feliz Ano Novo amigos da organización. (Feliz Año Nuevo amigos de la organización)."
xirar: Es una palabra en lengua Gallega que significa girar.
"O mundo non deixa de xirar se o teu equipo gaña ou perde. (El mundo no deja de girar si tu equipo gana o pierde)."
anubrar: Es una palabra en lengua Gallega que significa esconder, ocultar.
"Nunha relación romántica é mellor non anubrar cousas. (En una relación romántica es mejor no esconder cosas)."
solpor: Es una palabra en lengua Gallega que significa crepúsculo.
"Durante solpor pódesche sentir nostálgico. (Durante el crepúsculo se puede sentir nostalgia)."
chousa: Es una palabra en Gallego que significa eligió. Eligir, seleccionar, escoger.
"O goberno é o que a xente chousa. (El gobierno es lo que la gente elige)."
cousa: Es una palabra en Gallego, que significa cosa, objeto, elemento, cuestión.
"A derrota é uma cousa difícil de asimilar. (La derrota es una cosa difícil de asimilar)."
mais: Es una palabra en lenguaje Gallego que significa mas, pero.
"Viaxo moito en tren, mais non me gusta. (Viajo mucho en tren pero no me gusta)."