Nada que ver con "despertar". Ronsel significa "estela": es el rastro que deja por ejemplo un baro cuando va surcando los mares.
"O barco deixaba un ronsel = el barco dejaba una estela"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista