En Colombia de manera coloquial, quiere decir hablar mucho, charlar, conversar, cotorrear, parlotear, platicar. Usado así en Colombia
"Las viejas chismosas se reunen a garlar de los demás."