Diccionario abierto de Gitano de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

callí

  6

Callí en lengua Gitana quiere decir moreno, atezado. También se utiliza para generalizar la raza y las costumbres Gitanas (A suetí callí)

"Callí en lengua Gitana quiere decir moreno, atezado."

  

duis

  7

El término correcto es Dui. Dui en lengua Gitana quiere decir dos (número).

"Dui en lengua Gitana quiere decir dos (número)."

  

pipindoria

  13

Es un nombre de mujer y quiere decir Antonia.

"Pipindoria en lengua Gitana significa Antonia."

  

yacuno

  11

Yacunó, en lengua Gitana quiere decir verano, estiaje, época seca.

"Yacunó, en lengua Gitana quiere decir verano, estiaje, época seca."

  

calo

  6

Caló, en lengua Gitana significa moreno, atezado, gitano.

"Caló, en lengua Gitana significa moreno, atezado, gitano."

  

vajañi

  6

El término correcto es bajañi, con b. Bajañi en lengua Gitana quiere decir guitarra.

"En lengua Gitana la palabra correcta es bajañi y no vajañi."

  

jambo

  10

Jambo o jambú en lengua Gitana significa apio (la planta).

"Jambo o jambú en lengua Gitana significa apio."

  

deblà

  5

Deblá en lengua Gitana quiere decir Diosa. Complementada: Debla Eschindai significa Madre de Dios. Debla temeata significa Virgen María.

"Deblá en lengua Gitana quiere decir Diosa."

  

fusca

  7

El término correcto es pusca, con p. Quiere decir arma, escopeta o pistola en la lengua Gitana.

"Pusca, quiere decir arma, escopeta o pistola en la lengua Gitana."

  

pillas

  7

Pillas en lengua Gitana quiere decir ebrias, borrachas. Embriagadas.

"Pillas en lengua Gitana quiere decir ebrias, borrachas."

  

matuca

  57

Matuca en lengua Gitana quiere decir palo, garrote, a palos.

"Matuca en lengua Gitana quiere decir palo, garrote, a palos."

  

chungalo

  25

La palabra correcta es chungaló, también se utiliza chungalipen. Chungaló, en lengua Gitana quiere decir mal pensamiento, tentación.

"Chungaló, en lengua Gitana quiere decir mal pensamiento, tentación."

  

chaí

  6

Es una forma apocopada de chabí en lengua Gitana. Quiere decir niña, jovencita, muchachita, mocita.

"Chaí en lengua Gitana quiere decir niña. jovencita."

  

jalipei

  13

El término correcto es jallipen. Quiere decir comida, alimento.

"Jallipen en lagua Gitana es alimento, comida."

  

nasalipen

  18

Nasalipen es una palabra de la lengua Gitana que quiere decir mal, enfermedad, padecimiento.

"Nasalipen es una palabra de la lengua Gitana que quiere decir mal, enfermedad, padecimiento."

  

pinré

  10

Pinré es una palabra de la lengua Gitana que quiere decir pié. Pindré.
Sinónimos de pinré son  pindré

"Pinré es una palabra de la lengua Gitana que quiere decir pié."

  

bajañi

  2

Bajañi es una palabra de la lengua Gitana que significa guitarra.

"Bajañi es una palabra de la lengua Gitana que significa guitarra."

  

chabí

  11

Chabí en lengua Gitana quiere decir niña, muchacha, moza. Chaí.
Sinónimos de chabí son  chaí

"Chabí en lengua Gitana quiere decir niña, muchacha, moza."

  

mancañí

  2

Mancañí en lengua Gitana quiere decir tonto, bobo, idiota, tarado.

"Mancañí en lengua Gitana quiere decir tonto, bobo, idiota, tarado."

  

mancanó

  4

Mancanó, en lengua Gitana quiere decir tonto, bobo. idiota.

"Mancanó, en lengua Gitana quiere decir tonto, bobo. idiota."

  

1. Diccionarios
» 🔎
2. Gitano
»
3. colaboradores