Lo correcto es Grey's. Le falta el apóstrofo o apóstrofe ( ' ). Es un término en inglés que significa "de Grey", según Grey, relativo a Grey. Hace referencia Grey's Anatomy, o sea la serie televisiva de Anatomía de Grey (Merdith Grey y sus compañeros doctores).
"A Grey's le faltó el apóstrofe o apóstrofo."
Como no creo que estén preguntando por colores en inglés, o hipocorísticos de algunos nombres, supongo que es un error por el plural de grey, que es 'greyes'.
"A greys le falta alguna letra, por lo menos."