En lunfardo es "bolsillo". Proviene del italiano grigio (griyio "gris"), influenciado, por similitud, por la palabra 'grillo'. La metonimia se da por el 'berrettino', un gorro gris que usaban los presos para esconder sus pertenencias, como si fuera un bolsillo.
"No le achica el orgullo su remiendo de pobre, es un pucho de faso su vida en falsa escuadra; su grilo generoso ya no tiene ni un cobre y en su gran soledad la miseria le ladra..."
