Es el plural de guatín. Es uno de los nombres comunes dados en Colombia a un roedor de la familia Dasyproctidae, comúnmente conocido como ñeque, picure, jochi, sereque, añuje, guatuse, guanaribo, serete, guaqueque, cuautuza, guamara. Es relativamente pequeño y su carne es muy apreciada. Se encuentra desde Centroamérica hasta Argentina, En Colombia se encuentra en casi todo su territorio.
Usado así en Argentina
"Los guatines hacen daños en los cultivos."
Los guatines son un género de roedores que habitan América Central, las islas del Caribe y la parte norte y central de Sudamérica. También se les conoce como agutíes, ñeques, picure jochis, seretes, añujes o guatuzas. Su hábitat natural es el sotobosque de las selvas tropicales y el bosque de galería, aunque se adapta a la sabana y campos de cultivo.
Plural de guatín, roedor histricomorfo (parecido al puercoespín), que vive cerca de las corrientes de agua, de 2 a 5 kg de peso, de la familia de los dasipróctidos, abundante en Centro y Sudamérica, llamado también agutí, ñeque, picure, jochi, sereque, cherenga, añuje, guatuza, cotuza, (Dasyprocta guamara y diez especies más).