Es una expresión usada en América, y dependiendo de la latitud tiene distintos significados. Hacia el norte (México, El Caribe) es enojarse, mientras que al sur (Argentina, Uruguay) es juntar valor.
Usado así en Argentina
Este fragmento contiene algún extracto de hacer coraje en gauchoguacho.blogspot.com"Agua y juego juntos nos traiban sitiando; se oiban como voces juriosas del río, y pa hacer coraje yo seguía cantando y engüelto en el poncho tiritaba e frío."
Es manifestar molestia o disgusto por alguna situación
Sinónimos de hacer coraje son hacer berrinche enojarse disgustarse
"hacer coraje es malo para la salud"
