Quiere decir que es hijo del padre, de la madre o de los dos. Cosanguíneo, colactáneo, pariente, allegado, deudo, prójimo. También puede significar correligionario, camarada, compañero, amigo o sacerdote, cura, religioso, coadjutor, lego, fraile, fray. Cofrade.
"Mi hermano Diego era maestro de escuela."
Es la persona hija de los mismos padres con respecto a otra. También si comparten solo al padre o a la madre, aunque en estos casos existe la locución "medio hermano". Por extensión se usa como adjetivo para alguien muy querido, como un verdadero hermano de sangre. Y el origen está realmente en un adjetivo, ya que en latín se usaban las expresiones frater germanus ("hermano carnal") y soror germana ("hermana carnal") que perdieron el sustantivo y evolucionaron desde "carnal, germinal, de origen" que solo marcaba el carácter de familia de sangre. Ver fraternidad, sororidad, hermandad.
"Qué te pasa hermano que vivís tan triste, que tus ojos baten una pena cruel. Estás amargado porque la quisiste y porque supiste que te ha sido infiel. (José Rial)"