De uso coloquial.
Significa la persona que es capaz de encabezar un grupo de forma excepcional, por encima de los otros cabecillas.
Hiper viene del latín como algo muy grande o que resalta por encima de lo normal.
Liderazgo no es español, pero lo usan como sustituto de encabezar o dirigir un grupo o una institución.
Sinónimos de hiperliderazgo son cabeza cabecilla jefe carismático
"Lo que necesita ese partido es un hiperliderazgo."