Gay, lesbiana, persona con inclinación a amar a alguien de su mismo sexo. Proviene del alemán der homosexuelle, y fue acuñado por Karoly M. Benkert (periodista, militante gay austrohúngaro) en 1869 mientras reclamaba al gobierno germano por su intolerancia ante las relaciones entre personas del mismo sexo. Es de etimología grecolatina, ya que ομος (omos "igual, el mismo") es griego y sexus ("sexo") es latín.
"A mi me hubiese gustado que en vez de 'homosexual' se usara una palabra o del griego o del latín, pero ya desde el siglo XIX los periodistas se metían en el trabajo de los lingüistas."
