El término correcto es indistinguible. Quiere decir que no se puede distinguir, que no se puede identificar, que no se puede diferenciar, que no se puede determinar. Indefinido, confuso, indiferenciado, imperceptible, indeterminado.
Sinónimos de indistingible son indefinido confuso indiferenciado imperceptible indeterminado
"Un pulpo se torna indistinguible por su camuflaje dentro del coral."
Sí, debe ser indistinguible.
"¿Hay que poner ejemplo de indistingible?"
INDISTINGUIBLE, y no INDISTINGIBLE, Que no se puede distinguir
Sinónimos de indistingible son irreconocible inidentificable
"Su camuflaje era tan bueno que lo hacía indistinguible entre la hierba"