I CAN'T EVEN Ni siquiera puedo. Normalmente esta locución adverbial viene explicada por una acción, pero aquí se deja tácito. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser no soy capaz
"Are you ready to run a little? - I can't even Estas listo para correr? - Ni siquiera puedo."
