Es una palabra del idioma inglés que significa rompe nueces, rompedor de nueces o cascanueces.
"A nutcracker is a tool that you use as a lever. (Un cascanueces es una herramienta que utiliza como palanca)."
Es un cascanueces, aunque puede tener un doble sentido y ser "alguien muy molesto". Formado por nut ("nuez") + breaker ("rompedor").
"After drinking several champagne at Christmas, I become a nutbreaker."