Jaba es una palabra que tiene muchos significados diferentes en América Latina. En Cuba es una bolsa elaborada con fibras vegetales y usada para guardar frascos.Bolsa o mochila del mendigo. Mochila, bolsa. En Venezuela es sinónimo de pobreza, miseria, inopia (estar en la jaba). También es el nombre que se da a una calabaza hueca. En Chile es boca trompa u hocico. También una barrera protectora de madera en las corrientes de agua: trincho.
Usado así en Chile
"En Venezuela jaba es pobreza, miseria, inopia."
