En Colombia es lo mismo que halar, tirar, atraer, arrastrar. Usado así en Colombia
"Un remolcador se utiliza para jalar un buque hasta el puerto."