Quiere decir que produce lágrimas, que hace llorar. Por lo general se refiere a un gas que afecta las vías respiratorias y hace llorar.
"El gas lacrimógeno hace llorara hasta el más valiente."