Aún aclarando lo de 'mujer' habría que ver más el contexto. Doy por descontado que la consulta es por lempa, y se puede referir a una mujer muy activa, o que se relacione con el río Lempa, o hasta como femenino de un demonio finlandés llamado lempo.
"Me hubiese gustado saber de dónde salió eso de 'lempa mujer'."
