Nombre para una mancebía o prostíbulo. Es de origen latino y proviene de lupara,ae ("lobera, cueva de lobos"). La asociación aparece en la época republicana cuando se prohibió a las prostitutas ingresar a la ciudad de Roma durante el día, por lo que al llegar la noche se paseaban por las calles anunciando su presencia con 'aullidos'; de allí los romanos comenzaron a llamarlas lupae ("lobas"), que en español terminó en lupanar para el sitio donde se reúnen.
"El nombre del palacio del Louvre (hoy museo) tiene el mismo origen de 'lupanar', porque el pueblo lo consideraba una guarida de lobos."