En árabe significa -estaba escrito-.Y hace referencia al destino, a que las cosas no suceden sin más ni por casualidad en la vida.
Hay una película latinoamericana que lleva ese nombre con actrices de la talla de Goya Toledo y Aitana Sánchez Gijón.
"Vamos a ver la película Maktub."
