En Colombia significa sobreseguro y a traición. Sin riesgo para el atacante. Por detrás. Cobardemente.
Sinónimos de mansalva son sobreseguro a traición cobardemente por detrás
Usado así en Colombia
"La guerrilla muchas veces atacó pueblitos indefensos a mansalva,"
La expresión original era "tirar a mano salva", y en principio se decía para los militares cuando podían disparar sobre seguro, sin riesgo para los tiradores. Como generalmente los disparos o tiros a mansalva eran abundantes, la expresión quedó para algo que se encuentra o crea en grandes cantidades.
"Aquí se definen palabras a mansalva."
