Ver morderse la lengua, decir, pensar.
"Me mordí la lengua para no decirle lo que pensaba es una frase muy larga."