S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Adultos Página principal

Significado de minga

Imagen de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

minga
  43

Trabajo colectivo o comunitario que realizan los pueblos indígenas. La palabra de origen Quechua quiere decir reunión de diversos actores, saberes y herramientas en busca de un objetivo común. También se usa Minka. También puede ser una marcha o bloqueo indígena de protesta.

"Una minga también puede ser una marcha indígena de protesta."

  

Imagen de furoya
furoya

minga
  18

Agrego a las definiciones dadas la acepción lunfarda: en el Río de la Plata se usa como una expresión (más bien, una exclamación) para negar, despreciar, también tratar de "poco" y hasta "nada" el valor de algo. El origen no está del todo claro, pero lo más seguro es que provenga de algunos dialectos italianos donde minchia se interpreta como "mierda", y se usa justamente como en español y el lunfa. Aunque puede sospecharse un cruce con el quechua mink'a, ya conocido en Sudamérica y explicado por los colegas JOHN y Jorge Luis Tovar Díaz, que se asocia por el eufemismo de usar 'minga' no para un trabajo comunitario sino para hacer entre varios una tarea mal paga, "donde les pagan minga". Aprovecho para mencionar que el uso de palabras malsonantes como exclamación es algo muy común, por lo que la acepción publicada por Ferdinand también podría estar relacionada con esta lunfarda.

"Me quieren modernizar, si aquello que yo viví, de a poquito lo aprendí, ¡Minga, me van a cambiar! (Norberto Ángel de Líbano Elorrieta)"

  



Imagen de JOHN
JOHN

Minga 1. tradición precolombina de trabajo comunitario o colectivo voluntario con fines de utilidad social o de carácter recrecíproco que se practica en Chiloé para montar y trasladar una casa completa de lugar. También se usa aun en otros países latinoamericanos

"Tras la minga el propietario hace un curanto con chapalele que puede durar dias"

  

Imagen de Ferdinand
Ferdinand

minga
  22

En España es una forma col·loquial de llamar al pene. Parece proceder de mingare (mear en latin) una de las funcionés de dicho organo
Sinónimos de minga son  pija picha pilila chorra
Usado así en España Usado así en España

"Johann es un minga brava, siempre esta a punto"

  



Imagen de Jorge Luis Tovar Díaz
Jorge Luis Tovar Díaz

Minga: 1- Reunión de vecinos y amigos para realizar un trabajo comunitario. 2- Forma cariñosa de llamar o referirse a Dominga, nombre propio femenino.

"A mi vecina Dominga, por cariño le dicen Minga."

  







Que significa minga en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT