El termino correcto es miccionar. Realizar la micción. Acción de expulsar la orina por la uretra, Significa orinar, expeler la orina, Orinar, mear, desaguar.
Sinónimos de mixionar son orinar mear desaguar
Usado así en Colombia
"La acción de expulsar la orina por la uretra se llama miccionar, orinar."