Apócope de Natalia. Naty. Nombre artístico de una cantante colombiana (Naty Botero).Sinónimos de nati son nata Usado así en Colombia
"Naty Botero es el nombre de una cantante colombiana."
Por lo general estos hipocorísticos terminan en "y", pero lo mismo podemos suponer que Nati es una forma cariñosa de llamar a Natalia o Natividad.
"Nunca conocí a ninguna Nati."