S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de ni que decir tiene



Imagen de Jorge Masía
Jorge Masía

ni que decir tiene
  10

En el uso habitual, al menos en mi lenguaje usual, le pongo tilde a que. Es que ese empleo al que me refiero pretende señalar que se ha quedado sin palabras para responder: "ni qué decir tiene", no tiene algo para decir. Parecido a "ni qué hablar", no tiene algo de lo cual hablar; aclaro que esto lo he hallado en la tercera acepción de esta palabra, en el diccionario de la RAE. Sin la tilde, yo lo ubicaría en una acción distinta en la cual "ni que decir tiene" estaría dando por sentado que no es necesario que lo diga, que ya es sabido. Tal vez la hipérbaton facilite esa duda. Gracias, saludos
Usado así en Argentina Usado así en Argentina

"Está expuesto en lo anterior."

  











Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT