Persona que padece de níguas, que es un animalillo muy molesto que se cría en las uñas y plantas de los pies en personas que andan descalzas. Que padece tungiasis. Tungiento. La nigua es un insecto sifonáptero que se introduce en los pies; recibe nombres como pulga de areia, jatecuba, bicho corpo (Brasil), pique (Perú, Venezuela).
Sinónimos de nigüenta son tungiento
Usado así en Colombia
"Una persona nigüenta sufre mucho de escozor en los pies."
