Niso proviene de las palabras latinas "nisus" (esfuerzo) y "niti" (esforzarse). Si alguien usa esta palabra para describirte, tómalo como el mayor cumplido: están reconociendo que estás trabajando duro para lograr tus objetivos.
Usado así en Estados Unidos
"Puso mucho niso en completar su proyecto final una semana antes de la fecha de vencimiento."